Een detacheerder heeft met een werkgever een detacheringsovereenkomst afgesloten op basis waarvan een werknemer is uitgeleend aan de werkgever. De taak van de werknemer bestond onder meer uit het sorteren van afval met de hand en met een heftruck. De werkgever heeft echter een deel van de facturen die de detacheerder haar heeft toegezonden in verband met de detachering onbetaald gelaten, waarop de laatste een geding start. De werkgever stelt in deze procedure dat de werknemer bij haar schade heeft veroorzaakt aan haar gebouw en spullen en